Bacterial infections represent a rapidly growing challenge to human health. Aminoglycosides are widely used broad-spectrum antibiotics, but they inflict permanent hearing loss in up to ~50% of patients by causing selective sensory hair cell loss. Here, we hypothesized that reducing aminoglycoside entry into hair cells via mechanotransducer channels would reduce ototoxicity, and therefore we synthesized 9 aminoglycosides with modifications based on biophysical properties of the hair cell mechanotransducer channel and interactions between aminoglycosides and the bacterial ribosome. Compared with the parent aminoglycoside sisomicin, all 9 derivatives displayed no or reduced ototoxicity, with the lead compound N1MS 17 times less ototoxic and with reduced penetration of hair cell mechanotransducer channels in rat cochlear cultures. Both N1MS and sisomicin suppressed growth of
Markus E. Huth, Kyu-Hee Han, Kayvon Sotoudeh, Yi-Ju Hsieh, Thomas Effertz, Andrew A. Vu, Sarah Verhoeven, Michael H. Hsieh, Robert Greenhouse, Alan G. Cheng, Anthony J. Ricci
Guidelines: The Editorial Board will only consider letters that we deem relevant and of interest to our readers. We will not post data that have not been subjected to peer review, nor will we post letters that are essentially a reiteration of another letter. We reserve the right to edit any letter for length, content, and clarity. Authors will be notified by e-mail if their letters were accepted. No appeals will be considered.
Specific requirements: All letters must be 400 words or fewer. You may enter the letter as plain text or HTML. The author's name and e-mail address are required, and will be posted with the letter. All possible conflicts of interest must be noted, even if they are not posted. If you wish to include a figure (keep in mind that non-peer-reviewed data will not be posted), please contact the editors directly at editors@the-jci.org.