The mechanism underlying the regulation of basal metabolic rate by thyroid hormone remains unclear. Although it has been suggested that thyroid hormone might uncouple substrate oxidation from ATP synthesis, there are no data from studies on humans to support this hypothesis. To examine this possibility, we used a novel combined 13C/31P nuclear magnetic resonance (NMR) approach to assess mitochondrial energy coupling in skeletal muscle of seven healthy adults before and after three days of triiodothyronine (T3) treatment. Rates of ATP synthesis and tricarboxylic acid (TCA) cycle fluxes were measured by 31P and 13C NMR spectroscopy, respectively, and mitochondrial energy coupling was assessed as the ratio. Muscle TCA cycle flux increased by approximately 70% following T3 treatment. In contrast, the rate of ATP synthesis remained unchanged. Given the disproportionate increase in TCA cycle flux compared with ATP synthesis, these data suggest that T3 promotes increased thermogenesis in part by promoting mitochondrial energy uncoupling in skeletal muscle.
Vincent Lebon, Sylvie Dufour, Kitt Falk Petersen, Jianming Ren, Beat M. Jucker, Lori A. Slezak, Gary W. Cline, Douglas L. Rothman, Gerald I. Shulman
Guidelines: The Editorial Board will only consider letters that we deem relevant and of interest to our readers. We will not post data that have not been subjected to peer review, nor will we post letters that are essentially a reiteration of another letter. We reserve the right to edit any letter for length, content, and clarity. Authors will be notified by e-mail if their letters were accepted. No appeals will be considered.
Specific requirements: All letters must be 400 words or fewer. You may enter the letter as plain text or HTML. The author's name and e-mail address are required, and will be posted with the letter. All possible conflicts of interest must be noted, even if they are not posted. If you wish to include a figure (keep in mind that non-peer-reviewed data will not be posted), please contact the editors directly at editors@the-jci.org.