Along with a growing interest in mRNA-based gene therapies, efforts are increasingly focused on reaching the full translational potential of mRNA, as a major obstacle for in vivo applications is sufficient expression of exogenously delivered mRNA. One method to overcome this limitation is chemically modifying the 7-methylguanosine cap at the 5΄ end of mRNA (m⁷Gppp-RNA). We report a novel class of cap analogs designed as reagents for mRNA modification. The analogs carry a 1,2-dithiodiphosphate moiety at various positions along a tri- or tetraphosphate bridge, and thus are termed 2S analogs. These 2S analogs have high affinities for translation initiation factor 4E, and some exhibit remarkable resistance against the SpDcp1/2 decapping complex when introduced into RNA. mRNAs capped with 2S analogs combining these two features exhibit high translation efficiency in cultured human immature dendritic cells. These properties demonstrate that 2S analogs are potentially beneficial for mRNA-based therapies such as anti-cancer immunization.