Contractile dysfunction and increased deposition of O-linked β-N-acetyl-d-glucosamine (O-GlcNAc) in cardiac proteins are a hallmark of the diabetic heart. However, whether and how this posttranslational alteration contributes to lower cardiac function remains unclear. Using a refined β-elimination/Michael addition with tandem mass tags (TMT)–labeling proteomic technique, we show that CpOGA, a bacterial analog of O-GlcNAcase (OGA) that cleaves O-GlcNAc in vivo, removes site-specific O-GlcNAcylation from myofilaments, restoring Ca²⁺ sensitivity in streptozotocin (STZ) diabetic cardiac muscles. We report that in control rat hearts, O-GlcNAc and O-GlcNAc transferase (OGT) are mainly localized at the Z-line, whereas OGA is at the A-band. Conversely, in diabetic hearts O-GlcNAc levels are increased and OGT and OGA delocalized. Consistent changes were found in human diabetic hearts. STZ diabetic hearts display increased physical interactions of OGA with α-actin, tropomyosin, and myosin light chain 1, along with reduced OGT and increased OGA activities. Our study is the first to reveal that specific removal of O-GlcNAcylation restores myofilament response to Ca²⁺ in diabetic hearts and that altered O-GlcNAcylation is due to the subcellular redistribution of OGT and OGA rather than to changes in their overall activities. Thus, preventing sarcomeric OGT and OGA displacement represents a new possible strategy for treating diabetic cardiomyopathy.