Developing new techniques to induce β-cells to replicate is a major goal in diabetes research. Endogenous β-cells replicate in response to metabolic changes, such as obesity and pregnancy, which increase insulin requirement. Mouse genetic models promise to reveal the pathways responsible for compensatory β-cell replication. However, no simple, short-term, physiological replication stimulus exists to test mouse models for compensatory replication. Here, we present a new tool to induce β-cell replication in living mice. Four-day glucose infusion is well tolerated by mice as measured by hemodynamics, body weight, organ weight, food intake, and corticosterone level. Mild sustained hyperglycemia and hyperinsulinemia induce a robust and significant fivefold increase in β-cell replication. Glucose-induced β-cell replication is dose and time dependent. β-Cell mass, islet number, β-cell size, and β-cell death are not altered by glucose infusion over this time frame. Glucose infusion increases both the total protein abundance and nuclear localization of cyclin D2 in islets, which has not been previously reported. Thus, we have developed a new model to study the regulation of compensatory β-cell replication, and we describe important novel characteristics of mouse β-cell responses to glucose in the living pancreas.