Developing small-molecule inhibitors that are highly selective for specific protein kinases has been and remains a serious challenge. This especially applies to members of families of related kinases with overlapping substrate specificities, such as the serine/threonine kinases of the AGC family. In this issue of the Biochemical Journal, Dario Alessi's group, in a collaboration with Pfizer, report on PF-4708671, a potent and highly selective inhibitor of S6K1 (p70 S6 kinase 1) in vitro and in cells. S6K1 is an AGC family member and a crucial effector of the mTORC1 (mammalian target of rapamycin complex 1) kinase. This is the first reported inhibitor that is highly selective for S6K1. This compound will help to understand the signalling and physiological roles of S6K1, and to dissect signalling downstream of mTORC1. S6K1 inhibitors may ultimately be useful in the treatment of diseases such as cancer where S6K1 is overexpressed, but most importantly in metabolic disease such as insulin resistance and obesity.