Caused by a polyglutamine expansion in the huntingtin protein, Huntington's disease leads to striatal degeneration via the transcriptional dysregulation of a number of genes, including those involved in mitochondrial biogenesis. Here we show that transglutaminase 2, which is upregulated in HD, exacerbates transcriptional dysregulation by acting as a selective corepressor of nuclear genes; transglutaminase 2 interacts directly with histone H3 in the nucleus. In a cellular model of HD, transglutaminase inhibition de‐repressed two established regulators of mitochondrial function, PGC‐1α and cytochrome c and reversed susceptibility of human HD cells to the mitochondrial toxin, 3‐nitroproprionic acid; however, protection mediated by transglutaminase inhibition was not associated with improved mitochondrial bioenergetics. A gene microarray analysis indicated that transglutaminase inhibition normalized expression of not only mitochondrial genes but also 40% of genes that are dysregulated in HD striatal neurons, including chaperone and histone genes. Moreover, transglutaminase inhibition attenuated degeneration in a Drosophila model of HD and protected mouse HD striatal neurons from excitotoxicity. Altogether these findings demonstrate that selective TG inhibition broadly corrects transcriptional dysregulation in HD and defines a novel HDAC‐independent epigenetic strategy for treating neurodegeneration.