Arising from: N.-B. Woods, V. Bottero, M. Schmidt, C. von Kalle & I. M. Verma Nature440, 1123 (2006); see also communication from Thrasher et al.; Woods et al.reply

The gene IL2RG encodes the γ-chain of the interleukin-2 receptor and is mutated in patients with X-linked severe combined immune deficiency (X-SCID). Woods et al. report the development of thymus tumours in a mouse model of X-SCID after correction by lentiviral overexpression of IL2RG and claim that these were caused by IL2RG itself. Here we find that retroviral overexpression of IL2RG in human CD34⁺ cells has no effect on T-cell development, whereas overexpression of the T-cell acute lymphoblastic leukaemia (T-ALL) oncogene LMO2 leads to severe abnormalities. Retroviral expression of IL2RG may therefore not be directly oncogenic — rather, the restoration of normal signalling by the interleukin-7 receptor to X-SCID precursor cells allows progression of T-cell development to stages that are permissive for the pro-leukaemic effects of ectopic LMO2.