Submit a Letter to the Editor for:
Nicolas Cenac, Christopher N. Andrews, Marinella Holzhausen, Kevin Chapman, Graeme Cottrell, Patricia Andrade-Gordon, Martin Steinhoff, Giovanni Barbara, Paul Beck, Nigel W. Bunnett, Keith A. Sharkey, Jose Geraldo P. Ferraz, Eldon Shaffer, Nathalie Vergnolle
J Clin Invest. 2007;
117(3):636
doi:10.1172/JCI29255
Abstract |
Full text
|
PDF

M
ediators involved in the generation of symptoms in patients with irritable bowel syndrome (IBS) are poorly understood. Here we show that colonic biopsy samples from IBS patients release increased levels of proteolytic activity (arginine cleavage) compared to asymptomatic controls. This was dependent on the activation of NF-κB. In addition, increased proteolytic activity was measured in vivo, in colonic washes from IBS compared with control patients. Trypsin and tryptase expression and release were increased in colonic biopsies from IBS patients compared with control subjects. Biopsies from IBS patients (but not controls) released mediators that sensitized murine sensory neurons in culture. Sensitization was prevented by a serine protease inhibitor and was absent in neurons lacking functional protease-activated receptor–2 (PAR2). Supernatants from colonic biopsies of IBS patients, but not controls, also caused somatic and visceral hyperalgesia and allodynia in mice, when administered into the colon. These pronociceptive effects were inhibited by serine protease inhibitors and a PAR2 antagonist and were absent in PAR2-deficient mice. Our study establishes that proteases are released in IBS and that they can directly stimulate sensory neurons and generate hypersensitivity symptoms through the activation of PAR2.
Guidelines:
The Editorial Board will only consider letters that we deem relevant and of interest to our readers. We will not post data that have not been subjected to peer review, nor will we post letters that are essentially a reiteration of another letter. All accepted letters will be posted on our website within one week of acceptance. The Editors reserve the right to edit any letter for length, content, and clarity. Authors of all accepted letters will be asked to preview any changes. Authors will be notified by e-mail if their letters were not accepted. As this is a final decision, no appeals will be considered.
Specific requirements: All letters must be 400 words or fewer. You may enter the letter as plain text or HTML, if you wish. The author's name and e-mail address are required, and will be posted with the letter. All possible conflicts of interest must be noted, even if they are not posted. If you wish to include a figure (keep in mind that non-peer-reviewed data will not be posted), please contact the editor directly at editors@the-jci.org.