Schematic of the T cell receptor/CD3 (TCR/CD3) complex on the surface of a normal CD4–CD8– double-negative thymocyte. All but one of the normal chains of the CD3 complex, including the β chain, are present, but instead of the CD3α chain, the pre–T cell receptor α gene is expressed at this stage. It is postulated, based on the CD3ε murine knockout studies, that the block in T cell development caused by mutations in CD3ε occurs at or just after this stage. In their study in this issue, de Saint Basile and colleagues (