W ater movement across the airway epithelium is important for regulation of the volume and composition of airspace fluid. A novel approach is reported here to measure osmotic and diffusional water permeability in intact airways. Small airways (100-200 microns diameter, 1-2 mm length) from guinea pig lung were microdissected and perfused in vitro using concentric glass holding and perfusion pipettes. For measurement of osmotic water permeability (Pf), the airway lumen was perfused wit PBS (300 mOsM) containing a membrane impermeable fluorophore, fluorescein sulfonate (FS), and the airway was bathed in solutions of specified osmolalities. Pf determination was based on the changes in FS fluorescence at the distal end of the airway resulting from transepithelial water transport. Pf was 4-5 x 10(-3) cm/s at 23 degrees C and independent of lumen flow rate (10-100 nl/min) and the magnitude and direction of the osmotic gradient (bath osmolality 50-600 mOsM). Temperature dependence measurements gave an activation energy of 4.4 kcal/mol (15-37 degrees C). Pf was not altered by 0.3 mM HgCl2 or 50 microM forskolin, but was increased to 31 x 10(-3) cm/s by 100 micrograms/ml amphotericin B, indicating that osmosis is not limited by unstirred layers. Diffusional water permeability (Pd) was measured by H2O/D2O (deuterium oxide) exchange using the H2O/D2O-sensitive fluorescent probe aminonapthelane trisulfonic acid in the lumen. Measured Pd was 3-6 x 10(-6) cm/s at 23 degrees C, indicating significant restriction to water diffusion by unstirred layers. Antibody localization of water channels showed strong expression of the mercurial-insensitive water channel (AQP-4) at the basolateral membrane of airway epithelial cells. These results provide functional evidence that water movement across the distal airway epithelium is mediated by water channels.